fbpx
  • Italiano

ARTinCIRCO FESTIVAL

Festival Internazionale di Circo Contemporaneo e Arti Performative



ARTinCIRCO Festival 2019

  • Edizione: 2ª Edizione ARTinCIRCO – 2019
  • Data: Dal 1 al 12 Maggio 2019
  • Luogo: Davanti al Municipio di Ozzano dell’Emilia in Via della Repubblica

Edizioni

All’Insegna del Clown Contemporaneo
Un luogo dove condividere emozioni: l’arte e lo spettacolo dal vivo sono l’occasione per incontrarsi e ritrovarsi. Il Circo Contemporaneo è una forma d’arte universale, in grado di comunicare con chiunque.

PROGRAMMA – 2019

Leggi il Programma Completo

Mercoledì 01/05

  • Dalle 10.30 Laboratori Circensi con ARTinCIRCO e Giochi d’Aria con Snodo Culturale (prato)
  • 11.30 “HOBO” Paolo Locci / CLOWN E PALO CINESE (tendone)
  • 12.00 Pranzo / Picnic con incursioni Artistiche con il clown JEAN MENINGUE e Musica dal Vivo (prato)
  • 14.00 Giochi circensi con premi a sorpresa (prato)
  • 16.00 “CLOWN IN LIBERTÀ” Teatro Necessario / CLOWN MUSICALE (tendone)
  • 18.00 “SOGNI DI UN CLOWN” ARTinCIRCO Progetto Ragazzi / CABARET CIRCENSE (tendone)
  • 19.00 INAUGURAZIONE DEL FESTIVAL e Festa con Palloni Giganti nel prato, AperiCirco e cena con gli artisti, musica dal vivo e DJ set
  • 21.15 “HOBO” Paolo Locci / CLOWN E PALO CINESE (tendone)

Venerdì 03/05

  • 16.30-18.00 / 19.00-21.00 Laboratori Circensi con ARTinCIRCO (prato)
  • 18.00 “THE BOOK” Spettacolo degli allievi della scuola di circo di Ozzano / CABARET CIRCENSE (tendone)
  • 19.00 Cena con incursioni Artistiche di ARTinCIRCO e Musica dal Vivo (prato)
  • 21.15 “PSS PSS” Compagnia Baccalà / CLOWN ACROBATICO E TRAPEZIO (tendone)
  • 22.15 “GINKO” Alberto Cacopardi / DANZA COL FUOCO (prato)

Sabato 04/05

  • 16.00-17.30 / 18.30-21.00 Laboratori Circensi con ARTinCIRCO e Giochi d’Aria di Snodo Culturale (prato)
  • 17.30 “PSS PSS” Compagnia Baccalà / CLOWN ACROBATICO E TRAPEZIO (tendone)
  • 19.00 Cena con incursioni Artistiche del clown JEAN MENINGUE e Musica dal Vivo (prato)
  • 21.15 “PSS PSS” Compagnia Baccalà / CLOWN ACROBATICO E TRAPEZIO (tendone)
  • 22.15 “GINKO” Alberto Cacopardi / DANZA COL FUOCO (prato)

Domenica 05/05

  • Dalle 10.30 in poi Laboratori Circensi con ARTinCIRCO (prato)
  • 11.30 “OTTO PANZER SHOW” Giovanni Risola / CLOWN E IMPROVVISAZIONE (tendone)
  • 12.30 Pranzo / Picnic con Musica dal Vivo e Giochi d’Aria di Snodo Culturale (prato)
  • 14.30 Racconto Animato: “CON IL NASO ALL’INSù” di Snodo Culturale (prato)
  • 16.00 “PSS PSS” Compagnia Baccalà / CLOWN ACROBATICO E TRAPEZIO (tendone)
  • 18.00 “OTTO PANZER SHOW” Giovanni Risola / CLOWN E IMPROVVISAZIONE (tendone)
  • 19.00 AperiCirco e cena con gli artisti, Musica dal Vivo e DJ set (prato)

Giovedì 09/05

  • 21.15 “ARBORES” (work in progress) Gera Circus / FILO TESO E CORDA AEREA dai 10 anni in su (tendone)

Venerdì 10/05

  • 16.30-18.00 / 19.00-21.00 Laboratori Circensi con ARTinCIRCO (prato)
  • 18.00 “SOGNI DI UN CLOWN” ARTinCIRCO Progetto Ragazzi / CABARET CIRCENSE (tendone)
  • 19.00 Cena con incursioni Artistiche di ARTinCIRCO e Musica dal Vivo (prato)
  • 21.15 “KLINKE” Milo & Olivia / CLOWN ACROBATICO E GIOCOLERIA (tendone)
  • 22.15 “ROMANTICHERIE” Crème & Brulè / SPETTACOLO DI FUOCO (prato)

Sabato 11/05

  • 16.00-17.30 / 18.30-21:00 Laboratori Circensi con ARTinCIRCO e Giochi Musicali di Snodo Culturale (prato)
  • 17.30 “KLINKE” Milo & Olivia / CLOWN ACROBATICO E GIOCOLERIA (tendone)
  • 19.00 Cena con incursioni Artistiche del clown JEAN MENINGUE e Musica dal Vivo (prato)
  • 21.15 “KLINKE” Milo & Olivia / CLOWN ACROBATICO E GIOCOLERIA (tendone)
  • 22.15 “ROMANTICHERIE” Crème & Brulè / SPETTACOLO DI FUOCO (prato)

Domenica 12/05

  • Dalle 10.30 in poi Laboratori Circensi con ARTinCIRCO (prato)
  • 11.00 “L’OMINO DELLA PIOGGIA” Michele Cafaggi / CLOWN E BOLLE DI SAPONE (tendone)
  • 12.00 Pranzo / Picnic con giochi musicali di Snodo Culturale e Musica dal Vivo (prato)
  • 14.30 Racconto Animato “COSA BOLLE IN PENTOLA” di Snodo Culturale (prato)
  • 16.00 “KLINKE” Milo & Olivia / CLOWN ACROBATICO E GIOCOLERIA (tendone)
  • 17.30 “OTTO PANZER SHOW” Giovanni Risola / CLOWN E IMPROVVISAZIONE (Ponte Rizzoli – Il Ponte in festa)
  • 18.00 “L’OMINO DELLA PIOGGIA” Michele Cafaggi / CLOWN E BOLLE DI SAPONE (tendone)
  • 19.00 Festa conclusiva con Palloni Giganti, Bolle di Sapone e DJ set. AperiCirco e cena con gli artisti

Giovedì 16/05

  • 17.30 SPECIALE FESTA DEL LIBRO “THE BOOK” Spettacolo degli allievi della scuola di circo di Ozzano a seguire Laboratori Circensi con ARTinCIRCO (prato)

LO AMIAMO…LO SOSTENIAMO!

Sosteniamo la Cultura per tutti: ARTinCIRCO FESTIVAL propone al suo pubblico, sempre più numeroso, un appuntamento con giochi, laboratori, concerti e spettacoli dal vivo di livello internazionale.

Con l’abbonamento hai la possibilità di vedere tutti gli spettacoli del festival ad un prezzo molto ridotto.

Prezzi Abbonamenti

  • Adulti: 30€
  • Ridotti (dai 4 ai 14 anni): 20€
  • Fino ai 3 anni: Ingresso Gratuito
  • Laboratori e spettacoli nel prato gratuiti!

Prevendita Abbonamenti e Biglietti

  • OMEGA STORE: c/o Centro Commerciale Coop di Ozzano
  • NATURA SI: c/o Punti vendita di Bologna, Casalecchio, San Lazzaro e Imola
  • VIVATICKET: Prevendita on-line su Vivaticket

Come Sostenere il Festival

Bonifico Bancario

  • CAUSALE: Erogazione liberale
  • IBAN: IT60L0335901600100000150034
  • INTESTATO A: ARTinCIRCO A.P.S.S.D.

Per le Attività Commerciali

Erogazione liberale alla nostra A.P.S. deducendo il 10% del reddito complessivo delle erogazioni liberali dichiarate.

Acquisto in prevendita di slot biglietti scontati degli spettacoli per i dipendenti dell’azienda.

Per le Persone Fisiche

Erogazione liberale alla nostra A.P.S. deducendo l’intera donazione dall’IRPEF, fino al 19%.

SPETTACOLI – 2019

Mercoledì 1 Maggio – Ore 11.30 e 21.15

“Hobo”

Paolo Locci / Brigata Totem

Clown e Palo Cinese

Hobo è un omaggio al viaggio, ai vagabondi, un omaggio alla vita ed alle sorprese, al rischio, un momento di condivisione vero, una pausa dai problemi, un pensiero positivo. Hobo è lui, ma lo siamo tutti, un bambino che si meraviglia con la saggezza di un vecchio lupo di mare e la forza di un acrobata…

Posto Unico: 6€
Dove: Tendone

Mercoledì 1 Maggio – Ore 16.00

“Clown in Libertà”

Teatro Necessario

Circo-Teatro, Comico e Acrobatico

Clown in libertà è un momento di euforia, ricreazione e ritualità catartica per tre buffi, simpatici e ‘talentuosi’ clown che paiono colti da un’eccitazione infantile all’idea di avere una scena ed un pubblico a loro completa disposizione. Un grande e unico viaggio musicale che non si interrompe nemmeno durante le acrobazie più impensabili.

Adulti: 8€
Ridotto: 6€
Dove: Tendone

Mercoledì 1 Maggio – Ore 18.00
Venerdì 10 Maggio – Ore 18.00

“Sogni di un Clown”

ARTinCIRCO Progetto Ragazzi

Spettacolo degli allievi

Frequentando il parco pubblico s’incontrano tanti tipi di persone. E’ proprio nella diversità che si nota la parte clownesca di ognuno di noi. E allora perché non farla venir fuori, accettarla e trasformarla nel gioco della vita? Acrobazie quotidiane in chiave circense.

Posto Unico: 6€
Dove: Tendone

Mercoledì 1 Maggio – dalle Ore 12.00
Sabato 4 Maggio – dalle Ore 19.00
Sabato 11 Maggio – dalle Ore 19.00

“Buffonerue”

Jean Meningue

Clown Poetico Inter-attivo

Un clown venuto da non si sa dove, gira per la strada con il suo monociclo e si imbatte in ciò che il destino vuole fargli incontrare. Un incontro sorprendente per tutti, ma il più sorpreso pare essere sempre lui… nel vedere noi!

Posto Unico: Gratuito
Dove: Prato

Venerdì 3 Maggio – Ore 18.00
Giovedì 16 Maggio – Ore 17,30 (Speciale Festa del Libro)

“The Book”

Scuola di circo di Ozzano

Spettacolo degli allievi

Un libro si apre, le sue pagine iniziano a leggersi e insieme all’immaginazione si diventa liberi di volare in ogni luogo. Una composizione ispirata ai libri che fanno volare con la fantasia come gli oggetti di giocoleria.

Posto Unico: 6€
Dove: Tendone
Lo spettacolo del 16 Maggio è nel prato ed è gratuito

Venerdì 3 Maggio – Ore 21.15
Sabato 4 Maggio – Ore 17.30 e 21.15
Domenica 5 Maggio – Ore 16.00

“Pss Pss”

Compagnia Baccalà

Clown Acrobatico e Trapezio

Personaggi senza parole, ci trasportano in una perfomance fuori dal tempo, con tutta la gravità, l’innocenza e la crudeltà dell’essere. Pss Pss è stato eseguito più di 600 volte, in oltre 50 paesi, e in tutti 5 i continenti, con grande successo. Qualcuno ha detto: un’ora di felicità. Da non perdere!

Adulti: 12€
Ridotto: 6€
Dove: Tendone

Venerdì 3 Maggio – Ore 22.15
Sabato 4 Maggio – Ore 22.15

“Ginko”

Alberto Cacopardi

Danza col Fuoco

Dal buio nasce tutto, Ginko, una maschera balinese dal potere ancestrale, portatrice di una danza animale, istintiva, accesa dall’energia vitale creativa e distruttiva del fuoco. Danza il corpo, danza con lui il fuoco, fino al comparire di un abito bianco che riconduce tutto all’essenza, alla scoperta delicata e disarmante della femminilità.

Posto Unico: Gratuito
Dove: Prato

Domenica 5 Maggio – Ore 11.30 e 18.00

“Otto Panzer Show”

Giovanni Risola

Clown e Improvvisazione

Otto è un simpaticissimo clown vestito da direttore di circo. Presenta numeri di autentica bizzaria coinvolgendo il pubblico nelle sue avventure sceniche.

Adulti: 8€
Ridotto: 6€
Dove: Tendone

Domenica 5 Maggio – Ore 14,30

“Col naso all’insù”

Snodo Culturale

Racconto Animato

Un racconto per scoprire la magia di un cielo in movimento e ritrovarsi col la testa fra le nuvole.

Posto Unico: Gratuito
Dove: Prato

Giovedì 9 Maggio – Ore 21,15

“Arbores”

Gera Circus

Filo Teso e Corda Aerea

WORK IN PROGRESS (tappa di lavoro)
Arbores indaga sulla relazione fra uomo e vegetazione, in un momento storico in cui l’uomo si allontana dalla natura. Il progetto nasce da una lunga esperienza nella foresta tropicale del Peten (Guatemala). Un’oscillazione tra leggenda e reale, tra onirico e brutale, tra antico e contemporaneo.

Posto Unico: 6€
Dove: Tendone
Età: dai 10 anni in sù

Venerdì 10 Maggio – Ore 21.15
Sabato 11 Maggio – Ore 17.30 e 21.15
Domenica 12 Maggio – Ore 16.00

“Klinke”

Milo e Olivia

Clown Acrobatico e Giocoleria

Lei viaggia il mondo in una scatola, lui è pronto a tutto pur di star lontano dai problemi… Un corteggiamento mozzafiato per una bizzarra storia d’amore tra scatole, scale e valigie.

Adulti: 12€
Ridotto: 6€
Dove: Tendone

Venerdì 10 Maggio – Ore 22.15
Sabato 11 Maggio – Ore 22.15

“Romanticherie”

Creme e Brulè

Danza con il Fuoco

Spettacolo emozionante e poetico immerso in un atmosfera di costumi infuocati e piogge scintillanti.

Posto Unico: Gratuito
Dove: Prato

Domenica 12 Maggio – Ore 11.30 e 18.00

“L’Omino della Pioggia”

Michele Cafaggi

Clown e Bolle di Sapone

La fantasia è un posto dove ci piove dentro. Uno spettacolo comico e magico, un viaggio onirico e visuale accompagnato da spettacolari effetti con acqua e sapone.

Adulti: 8€
Ridotto: 6€
Dove: Tendone

Domenica 12 Maggio – Ore 14,30

“Cosa Bolle in Pentola”

Snodo Culturale

Racconto Animato

“Cosa bolle in pentola?” è un racconto che attraverso il gioco della narrazione vuole avvicinare i bambini alla manipolazione del cibo, ad assaggiarlo e gustarlo e scoprire il sapore di qualcosa che magari di solito non si vuole neanche provare.

Posto Unico: Gratuito
Dove: Prato

Per tutta la durata del Festival

“Giochi Musicali e Giochi d’Aria”

Snodo Culturale

Giochi Sonori e Strambe Costruzioni

Il prato si anima e si colora di strane costruzioni, oggetti in mov­imento, meccanismi sonori, macchine in gioco. Diversi oggetti di uso quotidiano fanno parte di costruzioni buffe e originali con cui ognuno potrà giocare per farle muovere e suonare.

Ingresso: Gratuito
Dove: Prato

Pranzo e Cena con…
…Cibo Biologico

Fin dalla sua nascita, l’associazione ARTINCIRCO promuove stili di vita semplici e virtuosi, che valorizzino il rapporto con il territorio in cui si vive quotidianamente. Da sempre siamo sostenitori del cibo a km zero e dell’agricoltura biologica. Per questo motivo abbiamo scelto di sostenere e di offrire al pubblico un servizio di ristorazione totalmente biologico, che utilizzi le materie prime presenti sulle nostre campagne e nei nostri mari, esaltandone la ricchezza e la varietà.

…Musica dal Vivo

The Odd 4, Banda Roncati e tanti altri a sorpresa!

…Incursioni Artistiche

Jean Meningue e ARTinCIRCO